Prevod od "sobi na" do Italijanski


Kako koristiti "sobi na" u rečenicama:

Hoæete da mi kažete ko je u sobi na dugom spratu... u uglu, onom uglu?
Può dirmi chi alloggia nella stanza del secondo piano in quell'angolo?
Prièa kaže, kako je starica umrla zovuæi u pomoæ, u djeèjoj sobi na katu, dok se družbenica na terasi zabavljala s farmerskim pomoænikom.
Si narra che l'anziana donna morì invocando aiuto invano... dalla sua camera, mentre la dama di compagnia e il fattore amoreggiavano sulla veranda.
U maloj sobi na tavanu nalazi se èovek po imenu Džon Merik, tako užasnog izgleda, da nije u stanju da izlazi preko dana.
In una stanza del nostro reparto d'isolamento abita John Merrick, il cui orribile aspetto gli proibisce d'uscire di giorno.
Biæeš usamljen u toj sobi na godinu dana.
Sarai solo in quella stanza per un anno. Non ci pensare nemmeno.
Isekao je sebi vene u hotelskoj sobi na Khao San Roadu.
Si e' tagliato le vene in un hotel sulla Khao San Road.
Ostaviš ih u neèijoj sobi na krevetu......
Li lascia persino nelle camere da letto, cor!
Doruèak služe od 7 do 11 u sali Ridžensi dok je posluživanje u sobi na raspolaganju 24 sata.
La colazione viene servita dalle 7 alle 11 nella sala Regency. È disponibile anche il servizio in camera.
Zakljuèana sam u sobi na drugom spratu, I trebaš mi da se popneš i pomogneš mi.
Sono chiusa a chiave in una stanza al secondo piano e ho bisogno che tu venga ad aiutarmi.
Recimo, ne znam, u mojoj sobi na drugom spratu?
Diciamo, non so, camera mia al secondo piano?
"Ne znam, u mojoj sobi na drugom spratu. "
"Non so, camera mia al secondo piano?"
Dušo, zašto ne odeš da se igraš u svojoj sobi na kratko, OK?
Tesoro, perche' non vai a giocare un po' in camera tua?
Eversonovi su bili u spavaæoj sobi na spratu kad je nestalo struje.
Gli Everson erano di sopra nella stanza da letto quando e' andata via la luce.
I, sta mislis da je u zakljucanoj sobi na kraju hodnika?
Secondo te che c'e' nella stanza chiusa a chiave in fondo al corridoio?
Bio sam u svojoj sobi na fakultetu to veèe.
Quella sera ero nel mio appartamento, nella zona riservata ai docenti.
A da se osvrneš po sobi, na svu svoju obitelj i prijatelje, i zapitaš se, kojeg od njih æu ti oduzeti?
Possiamo parlare di questo. O di come puoi guardare la tua famiglia e i tuoi amici e chiederti chi di loro ti portero' via?
Neko je bio u sobi na spratu.
C'era qualcuno nella stanza al piano di sopra.
Bio sam u svojoj sobi na veèernjoj molitvi.
Ero nel mio soggiorno... per il salah. La preghiera della sera.
Ne, Sutton je pronašla mural u mojoj spavaæoj sobi na plafonu.
No, Sutton... ha trovato il dipinto di un cielo stellato sul soffitto della mia camera.
Tko je bio s Mikeom Straussom u hotelskoj sobi na Staru godinu?
Chi era con Mike Strauss quando è entrato nel Fleetwood hotel la notte di capodanno?
Naðimo se za dvije minute u gostinjskoj sobi na katu.
Ci vediamo nella stanza degli ospiti al piano di sopra, tra due minuti.
Takoðe, Endi i ja smo u sobi na spratu.
E poi... io e Andy stiamo nella camera in cima alle scale.
Endi i ja smo u sobi na spratu.
Io e Andy stiamo nella camera in cima alle scale.
U tvojoj nekadašnjoj spavaæoj sobi na spratu našla sam staru kutiju za nakit a u njoj kutiju šibica.
Di sopra, in camera tua... quella che era la tua camera, ho trovato quello che restava del tuo portagioie.
Molim goste da nam se pridruže u istoènoj sobi na osveženju.
Gli invitati sono pregati di spostarsi nella East Room per il rinfresco.
Da su znali da je naša kancelarija u èet sobi na IRC oni ne bi verovali.
Se avessero saputo che tutto l'ufficio e' una stanza di chat su IRC non lo avrebbero creduto.
Zamisli moje iznenaðenje kad sam videla gomilu ljudi kako imaju seks u mojoj dnevnoj sobi, na mom kauèu.
Immagina la mia sorpresa quando ho visto della gente far sesso nel mio salotto, sul mio divano!
Jedna kartica za pristup svakoj sobi na spomenutom katu, zahvaljujuæi mom kontaktu ovdje.
Una chiave magnetica per accedere a tutte le camere del sopramenzionato piano, per gentile concessione del mio contatto.
Dvoje su u sobi na drugoj strani.
Nella stanza sull'altro lato sono in due.
Trebate backup u dnevnoj sobi na zapadnom kraju hodnika, sada.
Serve supporto in soggiorno all'estremita' ovest dell'atrio, ora.
Ustreljeni u hotelskoj sobi na 3 kilometra od vrlo tajnog sastanka.
Uccisi con una pallottola in una camera d'albergo, a tre chilometri dall'incontro top secret.
Zapalio sam vatru u spavaæoj sobi na spratu.
Ho acceso il caminetto al piano di sopra.
Bio je u dnevnoj sobi na kauèu.
Era nel suo salotto, sul divano.
Ispod kreveta u sobi na spratu.
Sotto il letto di una stanza al piano di sopra.
Zato što je Sara Salvatore trenutno u svojoj domskoj sobi na Djuk univerzitetu, gde studira umetnost i nije lutala od sirotišta do sirotišta.
Perche' in questo momento Sarah Salvatore e' nella sua stanza di dormitorio alla Duke dove sta studiando Arte. E non e' passata da casa famiglia a casa famiglia.
Verujemo da predsednika drže u ovoj sobi, na drugom spratu.
Abbiamo ragione di credere che tengano il Presidente in questa stanza, al secondo piano.
Bio sam u svojoj sobi na 16. spratu, pisao sam i povremeno gledao kroz prozor da vidim šta se dešava.
stavo scrivendo, e ogni tanto andavo alla finestra per vedere cosa stava succedendo.
Ovo je Teslin transformator od 100, 000 Volti koji sam izgradio u svojoj spavaćoj sobi, na zgražavanje moje majke.
Questa è una bobina di Tesla da 100.000 volt che ho costruito in camera mia, con sommo dispiacere di mia madre.
8.8062360286713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?